获取借书线索的任务名为寻书巧遇江湖事，该任务要求玩家通过一系列NPC互动和场景探索完成。任务起始于璃月港的万文集舍，与老板纪芳对话后触发剧情，得知提瓦特游览指南璃月篇被常九爷借走。玩家需前往轻策庄后山寻找常九爷，其位置位于轻策庄传送点北侧梯子上方的独立小屋，此处需注意地图标记的精确坐标以避免绕路。
完成与常九爷的对话后，线索指向行秋。行秋位于轻策庄北部的木桥对面房屋前，需通过传送点快速抵达。对话中行秋会提及愚人众的干扰，随后触发战斗环节。此处建议优先击败雷萤术士以消除其召唤的雷萤，再处理其他敌人。战斗结束后任务即告完成，奖励包括原石、摩拉及阅历值。该任务流程较短，但需注意NPC位置和战斗策略。
任务中涉及的书籍神霄折戟录可在万文集舍购买，与后续成就神霄狂言凌云霄相关。若玩家未及时购买，需返回璃月港补购。任务设计融合了探索、对话和战斗元素，体现了原神叙事与玩法结合的特点。任务奖励虽不丰厚，但为后续剧情和成就解锁提供了基础。
任务逻辑清晰，但需注意两点细节：一是常九爷小屋的梯子路径较隐蔽，需仔细观察地图；二是愚人众战斗中雷萤术士的优先级处理。任务整体难度较低，适合作为日常探索的补充内容。
